美卓奥图泰推出Lokotrack® e-Power混合动力系统

为了满足市场对可持续破碎与筛分设备快速增长的需求，美卓奥图泰推出了Lokotrack® e-Power系列，将柴电驱动的Lokotrack移动式破碎筛分设备整合为一类独特的产品。该系列包括15款破碎站和6款筛分站，使其成为市场上品种规格最齐全的混合动力移动式破碎筛分设备组合。

“我们在35年前就推出了首个Lokotrack电力驱动机型，因此我们是该领域的先行者之一。” 美卓奥图泰Lokotrack解决方案副总裁Kimmo Anttila说，“由于越来越多国家的环保法规越来越严格，对混动解决方案的需求快速增长。事实上，Lokotrack 电力驱动机型的销量在5年内翻了一番，我们预计这一趋势将更加迅猛。”

Lokotrack e-Power系列是实现美卓奥图泰“Planet Positive”计划的重要因素之一。依照该计划，美卓奥图泰要致力于实现全球控温1.5摄氏度的目标。骨料破碎是非常耗能的。而由于采取了降低燃料消耗的开发措施，如今Lokotrack设备的年二氧化碳排放量比2010年前减少了20,000吨。

“Lokotrack的设计原则很简单：优化客户应用的运营成本、产能和最终产品质量，同时兼顾总燃油消耗，包括发动机和传动系统技术，以及诸如破碎站运输重量和发动机备用功能等其他因素。”Kimmo Anttila解释道，“此外，我们还将液压油和润滑油的使用量减少了一半以上，进一步减轻了环境负担。根据我们的数据，与我们以前的机型和市场上许多其他品牌设备相比，Lokotrack的润滑油使用量减少80%。自然，混动驱动系统将进一步减少液压油和润滑油使用。”

他总结道：“柴油与混动机型互为补充；在没有电网的偏远地区，柴油驱动系统仍然是唯一可行的解决方案。我们正在大力投资可持续技术的开发。Lokotrack坚固耐用、能效高、可移动性强，能够满足当今和未来客户的多种需求。”

了解Lokotrack® e-Power系列的更多信息www.mogroup.cn

更多详情，欢迎垂询：

Kimmo Anttila, 美卓奥图泰Lokotrack解决方案副总裁, 电话：+358 50 433 3745, 邮箱：kimmo.anttila(at)mogroup.com 

Helena Marjaranta, 美卓奥图泰全球营销传播和品牌副总裁, 电话：+358 20 484 3212, 邮箱：helena.marjaranta(at)mogroup.com

美卓奥图泰是全球骨料、矿物加工和金属冶炼行业可持续技术、系统解决方案和服务的先行者。我们凭借产品和工艺专业知识，为客户提高能源和水资源利用效率、提高生产力，并降低环境风险，是实现积极变革的合作伙伴。

美卓奥图泰致力于与科学减碳倡议组织一起实现全球控温1.5摄氏度的目标。我们在2021年全球可持续发展公司百强中排名第八。

美卓奥图泰总部位于芬兰赫尔辛基，在50多个国家拥有超过15,000名员工，2020年销售额约为39亿欧元。公司在赫尔辛基纳斯达克上市。www.mogroup.cn